Quelle heure est-t-il?

18H32

L'heure de la douche

18h54
enfin rentré

23h28 essaye de dodoo

13H55

Va faire sa rédaction de japonais

15h33 c la recree

17h52

des questions me turlupinent !!!

20h32 chopper quitte la doctorine dans one piece o_O

20h09
Plus que 2 message et je serai le mal incarné!!!!!!

13H59

さああ、人間を辞めろ

17h38 la migraine est dans ma tete (g tro mal o crane )

18h59

Hum mono ? ton écriture me laisse perplexe!
tu parle de quoi ?

google traducteur : Démissionnez comme ? ? ?, un être humain

16H32

Alalala la magie de google traduction mais il était pas loin :p

Je traduirais par I give up being human et en français par : je renonce à devenir un être humain où je renonce à mon humanité.

17h21

pas mal
t'en a d'autre des comme sa ?

10H08

Oui j'en ai des tonnes . Plus c'est glauque malsain et sombre plus j'aime.

17h19
je t'écoute alors

18H45

Je sais pas exactement ce que tu souhaites mais voici quelques extrait des écrits de ce chanteur car non ce n'est pas de moi ni les traductions sauf pour certains passages que j'ai préféré modifier.

"君よさよなら 振り返らない瞳 思い焦がれた せせらぐ時 耳を澄ます"
Je te fais mes adieux, je ne regarderais plus en arrière à me languir de toi, tendant l'oreille à chaque murmure..


変わったのはお前じゃなかった　　　 Celui qui a changé ce n'était pas toi
傷付けた俺が笑いながら死んでいただけ c'est moi qui t'ai blessé et riait alors que j'étais mourant.
日々淡々と腐にふけながら De jour en jour, je m’adonnais à ma décomposition, jusqu’à mes yeux, jusqu’à mon sang
その眼もこの血さえも

崩れた理想壊れた　j'ai en moi des rêves éffondrés
未来俺にはもう un avenir brisé
もっと君といたいけど pourtant j'aimerais rester un peu plus avec toi
もっとそばにいたいけど pourtant je voudrais rester à tes côtés
笑顔に潜む弱き涙これ以上は mes larmes de faiblesses se cachent derrière mes sourires
隠せないよ mais c'en est trop je ne peux plus les cachées.
琥珀色した数年の夢終焉の先 Est ce moi que je trouverais devant la tombe de mes souvenirs de rêverie aux couleurs de l'ambre?
そこに本当の俺がいる。

消えない傷でも綺麗でしょ？
夢が枯れてもまだ愛せるの？

Une blessure dont on ne peut guérir reste belle non ?
Peut-on encore aimer, même quand nos rêves sont fanés ?

そう無くしたものは生きてる証さえ求められない歌　未遂の蕾咲かせよう

Ce qui est perdu ne peut renaître, une chanson qui ne cherche pas des preuves pour vivre... laissons éclore les bourgeons d'une tentative de suicide.

une dernière et pas des moindres mais j'ai la flemme d'écrire en japonais donc il y aura que la traduction française.

Je suis en train de me détruire, au beau milieu d'un espace de mots banals
Encore cet endroit, où est-ce ?

J'imprègne de ténèbres ma volonté
C'est facile de couper mon souffle... Pourtant j'ai envie d'être encore un peu touché par toi
Me pardonnera tu le fait que je sois en vie ?

Un matin de soleil radieux, j'ai ouvert les yeux et pour la première fois j'ai eu l'impression que mes larmes ont été effleurées d'une signification
Pourquoi est-ce que je suis triste quand tu es à côté
Pourquoi ne peut-on pas faire qu'un ?
Même si ce sont des mots prêt à être brisés, rien qu'un seul dans ma main me suffirait
Donne à mon coeur une lame telle qu'elle transperce ma poitrine

23h26

Wouhahaha

10H51

J'écoute red[em] <33

10h54

le song est vraiment super

18H42

(=D je l'adore)

Go se mettre à ses devoirs

11h06

cours dans 2 heurs...

11H51

Va manger

19h04

Il pleut j'en ai marre ^^'

13H44

Crevée

17h46
week-end!!